Eugene_Roserie : おはようございます。睡眠不足が限界で、昨日は半分も進まず。しかし明日の納品に向けて馬車馬のように働かねば。そして受注量について翻訳会社さんとちょっと相談する。このペースで受けてるとそのうち体がおかしくなってしまう。
yaqsbywip : 翻訳会社を選ぶポイントは？http://t.co/nFNW6ee5
l_jh0001 : 登録していない翻訳会社さんから仕事の依頼があったけど全然畑違いだから断った。それでおしまい。でも、断りに対して何も返事がないというのも如何なものか。単に登録してないから？登録しているところは確かに断ってもそれに対する返事は来るけど...
conpe0412 : DHCって最初翻訳会社だったのか！
pat_translator : 誤解生みそうなので削除。いちおう「納期」について言うとうちは翻訳者から納品されたものを最終的にクライアントに納品するまでに半日～１日チェックするから。翻訳会社がどう扱うかに関わらず、自分なりの完成品をあげてほしいということです。
benishidare_ice : @rosebleue67 美味しそう＾＾分納の間におでんを煮込むの分かりますww笑。翻訳会社の制作部門で仕事をしていて。今はフリーになりましたがまだまだ修行中ﾃﾞｽ。自動車と機械って凄いですね。尊敬♪
leo7821 : お仕事でもお世話になっている、翻訳会社のコーディネーターな友だちが結婚をして、ご主人のお仕事で4月には地球の裏側、ブラジルはサンパウロへ！しかもすっごい運命的な巡り合わせで心から感動！お幸せに♡そして絶対絶対遊びに行くのだ！！
InekoMammoth : 先月暇だったときに応募しまくった翻訳会社からトライアルが送られてきたらどうしよう
jesco3 : 翻訳会社の老舗ジェスコのサイトポリシー（大阪市中央区） http://t.co/2i5i0nTx @jesco3さんから
jesco3 : 翻訳会社ジェスコのアクセスマップ - JESCO (technical translation since 1966) http://t.co/PDbaubOZ @jesco3さんから
rinmuku : 1/31から約2週間かけて翻訳会社28社の登録者募集に応募し、12社から返事がきた。うち8社で登録となり、残り4社は「応募を受け取った。追って連絡する」という単なる返信。登録した8社のうち1社から早速仕事の照会があった。その件はクライアントの事情で待ち状態。総じて需要は少ない。
CapeDaisee : @pachi74 翻訳会社の内情を逆に知ってるもんで人に紹介するのは実は気がすすまないんですよね。。。私は個人でやっているのでまじめにやるのですが、「くそ真面目すぎる！」なんて言われますｗ。（まあ、フリーの場合は真面目さと誠意しかないので。。。）
y_htm : @SusiePiyoko 私が勤めていた翻訳会社にはそういうことはありませんでした。会社構成人員の9割以上が女性ということもありますし。ただ、給与の下限は低かったです。地方の会社で独身者（多）はほとんどが実家から通っていたせいか、それが社員共通の不満になることはなかったようです。
CuveeYoshiko : 昨日、友達に初登録でスタートプライス10円と聞いたばかりなのだが・・・ ＞ @togetter_jp 「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」に大注目！きっとこれは読まないと損だね！ http://t.co/vDDXFsPa
togetter_jp : .@mikesekineさんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」に大注目！きっとこれは読まないと損だね！ http://t.co/iBYZVNfH
honyakushosha : TweetBuzz - 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ - Togetter: 翻訳会社経由の仕事だけで年収500万円は現実的なのか？翻訳クラスタの猛者がアツ く議論します。http://t.co/vEacXnuj... http://t.co/zdwA9d35
skurima : .@mikesekine さんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/hDCNLrBu
agrippa69 : RT @terrysaito: うお！感謝です！ RT @mikesekine: この機会にtogetterデビューしてみました。結構時間かかったよ、パトラッシュ... （もう二度とやら(ry > 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/Z7jDwvq0
lunalucet16 : こういう情報ありがたいです。(私が翻訳者になったばかりのころ、「ちょっと前までは1ワード16円だった。いい時代だった」っていってた人いたな。IT翻訳で。あのころは牧歌的だった) // 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/C42CT6JD
paru_t_momo : 実力を積みたい。が、どうすればいい。。。今の会社の仕事内容じゃ不十分。勉強する金もないしな。残業基本禁止だしな。副業禁止だしな。どうしろっつーの。。。翻訳会社のトライアル的な問題やってみたがまだまだ修行が足りんなと思わされるばかり。。てか最近同じ事ばっかツイートしてる気がするぜ
zangief098 : 翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/fhNYW7xQ
LimaLima_2010 : Togetter「翻訳会社経由の仕事だけで年収500万円は現実的なのか？翻訳クラスタの猛者がアツく議論します。」 http://t.co/9kRjR49t
CapeDaisee : @pachi74 あちゃー、自動車部品ですかあ。。。私、情報処理、自然言語処理、機械翻訳などが専門でその翻訳はするのでもしお役に立てるとと思ったのですが。。。２０年ほど勤めてた大手の翻訳会社があるのですが、あまりお勧めはできないので。。。お役に立てずごめんなさいです。。。
wsplus : 「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」 http://t.co/Fl6yl6yL
chhtn : .@mikesekine さんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/Y6VraxcM
doku_f : .@mikesekine さんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/A4yDPsvy
MKtranslation : またも大阪市中央区に特許翻訳会社が１社設立されます。お互い頑張りましょう！！
yume_ta2 : まあえぇわ。もうコンサルは一切行かんし。明日からは食品(メーカー・外食・小売り)とコンベンションしか行かねぇし。あと一社だけ翻訳会社も
9innings : .@mikesekine さんの「翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/wjVew55c
TJ_Web : ほんやくコンニャクいらないねｗ RT @rie_spa Twitter始めて翻訳家の層の厚さにビックリしたよ！/翻訳会社オンリーで年収500万円ってどうよ？ http://t.co/o3bN70Sl
マタニティヨガの当サイトではお子様連れでも対応しておりますヨガ教室です。 (マタニティヨガ関連ニュースを見る)
多岐にわたる業務ができる行政書士の能力を取得して考えませんか (行政書士関連ニュースを見る)
家庭教師のことを調べるなら (家庭教師関連ニュースを見る)
オンライン英会話の最新情報 (オンライン英会話関連ニュースを見る)
自動車教習所の紹介 (自動車教習所関連ニュースを見る)
サービス時間が長いので好きな折に英会話を習えます (英会話関連ニュースを見る)
eラーニングで教育効果を管理すれば効率も頂きます。 (eラーニング関連ニュースを見る)
留学を素晴らしい経験にするためにオススメの会社を比較。 (留学関連ニュースを見る)
ボイストレーニング、今すぐアクセス (ボイストレーニング関連ニュースを見る)
通訳 派遣の口コミ (通訳 派遣関連ニュースを見る)
スーツケースの専門情報 (スーツケース関連ニュースを見る)
信でプロのインテリアコーディネーターを目指す方の福祉の学校です (インテリアコーディネーター関連ニュースを見る)
急に中国語の翻訳が必要になった時間にはコチラへご相談ください (中国語 翻訳関連ニュースを見る)
家庭教師の詳細 (家庭教師関連ニュースを見る)
オンライン英会話のオススメ情報 (オンライン英会話関連ニュースを見る)
learn japaneseの情報サイト入り口 (learn japanese関連ニュースを見る)
オンライン英会話の特集サイト (オンライン英会話関連ニュースを見る)
ボイストレーニングの紹介 (ボイストレーニング関連ニュースを見る)